воротиться - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

воротиться - перевод на португальский


воротиться      
voltar , retomar
Avançava com um ar pensativo, com lentidão, como se perguntasse a ela mesma: "Não deveria ir-me embora?"      
Двигалась она так задумчиво, медленно, точно думала - не воротиться ли ей назад.
Foi-se a noite, Lídia não desceu do sótão, o doutor Sampaio regressou tarde, Fernando Pessoa não se sabe por onde anda.      
Минула ночь, Лидия не спустилась к нему, нотариус Сампайо воротился поздно, Фернандо Пессоа обретается неведомо где.

Определение

ВОРОТИТЬСЯ
То же, что вернуться.
В. домой к вечеру.
Примеры употребления для воротиться
1. И придется харьковскому трактору воротиться в украинские кукурузники.
2. Такие ночи хороши для романтических прогулок, тогда как на войне всякому хочется быстрее воротиться под крышу и завалиться спать.
3. Зеваки над нею смеются... Соня неотступно ходила за Катериной Ивановной, плача и умоляя ее поминутно воротиться домой.
4. Разлученья близок миг; Дорогой для сердца лик Еще молит воротиться И вернулся б я домой На призыв подруги милой; Но, бездушной движим силой, Мчится поезд в тьме ночной.
5. Как это ни парадоксально, для Пекина был приемлемей (в качестве главы Тайваня) воинствующий Чан Кайши, до самой кончины грезивший мечтой воротиться - с огнем и мечом - в Пекин.